Introduction

    Noethys, ce n'est pas qu'un simple outil informatique, c'est également une communauté très active qui donne bénévolement de son temps et de son énergie pour vous accompagner au quotidien dans l'appréhension du logiciel.

    Si vous recevez en général une réponse à votre question dans la journée, c'est grâce au formidable travail des autres utilisateurs de Noethys ! Pour remercier ces contributeurs et témoigner de votre reconnaissance, vous pouvez simplement cliquer sur le bouton 'Remerciements' de la discussion.

    Et peut-être souhaiterez-vous également partager à votre tour vos connaissances auprès des nouveaux utilisateurs ? Car ceux qui donnent vie à Noethys, c'est vous...

    changement de langue pour la facturation

    Plus d'informations
    il y a 9 ans 2 mois #16774 par damiena01
    changement de langue pour la facturation a été créé par damiena01
    Bonjour,

    Nous mettons en place des activités éducatives scolaires et extra-scolaires en langue française à Berlin. Nous
    proposons aussi des Centres de Loisirs ainsi que de nombreux ateliers artistiques, sportifs et scientifiques destinés aux enfants et aux adolescents.

    Votre logiciel nous intéresse beaucoup et nous permettrai une simplification de nos divers taches administratives.

    Le problème: nous sommes en Allemagne et nos factures doivent être faites en allemand impérativement.
    Comment peut'on éditer des factures dans une autre langues que le français ?

    Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

    Plus d'informations
    il y a 9 ans 2 mois #16807 par Ivan
    Réponse de Ivan sur le sujet changement de langue pour la facturation
    Bonsoir,

    Il y a 2 choses :

    1. Vous pouvez déjà personnaliser le modèle de document par défaut (Menu Paramétrage > Modèles de documents > Factures).
    2. Mais il restera sûrement quelques petites phrases en français et qui sont codée dans le logiciel. Dans ce cas, vous pouvez utiliser le système de traduction intégré du logiciel (Menu Outils > Traduire). Le système est conçu pour vous permettre de ne traduire que ce qui concerne les factures par exemple...

    Ivan

    Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

    Temps de génération de la page : 0.297 secondes

    Paramétrages de cookies

    ×

    Cookies fonctionnels

    Ce site utilise des cookies pour assurer son bon fonctionnement et ne peuvent pas être désactivés de nos systèmes. Nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Si ces cookies sont bloqués, certaines parties du site ne pourront pas fonctionner.

    Mesure d"'"audience

    Ce site utilise des cookies de mesure et d’analyse d’audience, tels que Google Analytics et Google Ads, afin d’évaluer et d’améliorer notre site internet.

    Réseaux sociaux/Vidéos

    Des plug-ins de réseaux sociaux et de vidéos, qui exploitent des cookies, sont présents sur ce site web. Ils permettent d’améliorer la convivialité et la promotion du site grâce à différentes interactions sociales.

    Session

    Veuillez vous connecter pour voir vos activités "!"

    Autres cookies

    Ce site web utilise un certain nombre de cookies pour gérer, par exemple, les sessions utilisateurs.

    Connexion

    Qui est en ligne ?

    Il y a 4984 invités et 4 membres en ligne

    • ESSEAU
    • The-batch
    • thomas.paulin

    Informations

    Dernières actualités

    • Version 1.3.3.9 (06/09/2024)

      Ajout de l'export des locations vers Noethysweb Correction de la vignette des pièces de type PDF Ajout de l'option Masquer les archivés dans les options de la fiche famille Ajout du tableau des...

      Lire la suite...

    Recherche