Affichage question familiale dans l'édition de la liste des consommations

Bonjour, 

Nous avons modifié nos questions "Famille" (supprimer les anciennes devenues obsolètes et créer de nouvelles)
Celles-ci apparaissent bien dans nos fiches familles. 
Cependant lorsque nous souhaitons éditer une liste des consommations, dans colonnes perso, lors du choix de données associées, apparaît encore les anciennes questions et non les nouvelles.

Autre question : Dans l'édition de la liste des consommations, est-il possible de faire apparaitre des questions "individu" ou uniquement les questions "famille"

Merci de votre retour

Ça y est, aujourd’hui nos nouvelles questions, créées hier, apparaissent dans la liste des données.
Peut‑être qu’il faut une journée pour que cela se mette à jour, car celles que je viens de créer ce matin n’apparaissent pas encore.

Super si les deux types sont affichables ; ne voyant rien apparaître, je m’étais dit que seules les questions “Famille” étaient peut‑être prises en charge dans l’édition des listes de consommation.