Edition des fiches de renseignements

Bonjour, 

je ne parviens plus a éditer les fiches de renseignements en passant par l'outil édition des fiches de renseignement. J'obtiens une erreur 500. J'y arrive par la fiche famille.

Cordialement

J'ai réussi à résoudre le problème en purgeant mes filtres.