Transports dans Noéthysweb

Bonjour,

Pour la configuration des pedibus nous utilisons les transports programmés avec des lignes de pedibus. 2 lignes principales qui partent chacune d'une école pour converger vers notre lieu d'accueil (d'autres lignes existent mais elles sont obsolètes.
Dans Noéthys lorsqu'on sélectionne une ligne seuls les arrêts de cette ligne apparaissent dans les listes déroulantes pour choisir l'arrêt de départ et d'arrivée. 
Dans Noethysweb tous les arrêts continuent d'apparaître.
Pour l'arrêt de départ, ce n'est pas très grave, pour l'arrêt d'arrivée il y a un doublon de l'arrivée au centre. On ne sait pas trop lequel choisir.

Précision : Ce n'est pas une grosse priorité pour nous, au quotidien on ne s'en sert pas tous, l'outil étant un peu surdimensionné par rapport à notre usage.