Mise en réseau

Bonjour, 

Nous utilisons noethys depuis un an environ avec un fichier local. Nous souhaitons pouvoir utiliser noethys sur 2 ordinateurs et pour cela j'ai commencer la mise en réseau.
La création d'un compte sur aways data ok 
La conversion en fichier réseau : ok mais à planter durant la conversion. 
Le fichier réseau existe mais il manque des éléments (activités, règlements, présences..) 
Mais maintenant je ne sais pas du tout comment procéder.. :/ 
Je vous remercie de votre retour