Comment modifier les messages dans les factures

J'avais ajouté des messages dans l'envoi des mes factures (des messages qui apparaissent pour tout le monde)
Et avec la dernière version je voudrai en mettre à jour un qui n'est plus d'actualité et je n'arrive pas à savoir comment faire.

Je n'ai pas de pavé Message dans mon modèle existant.
C'est le "cadre principal" de la facture qui géraient tout seul les messages (comme les impayés)

Essayes depuis l'aperçu d'une facture :

ça modifie bien dans l'aperçu pas de soucis
mais cela ne modifie pas dans la fenêtre d'avant de paramétrage de l'envoie des factures par mail

Du coup ce mois ci j'ai envoyé de vieilles informations !

Yvan pourrais-tu regarder cela et le corriger. Ce n'est pas très intuitif la saisie des messages. Merci