tableau suivi des consommation en plusieurs exemplaires

Bonjour,

C'est la version Noethysweb qui m'y fait penser, mais ça pourrait servir dans Noethys ? 
Dans la page d'accueil on peut, ou non, afficher le tableau de suivi des consommations. Puis on le configure pour une activité, et une période. Ce serait pas mal (mais pas prioritaire) de pouvoir dupliquer ce tableau dans notre tableau de bord, soit pour voir plusieurs périodes (bof) soit pour voir plusieurs activités sur des tableaus distincts.
Usages :

• les activités extra-scolaire et périscolaire ayant des calendriers différents ça rend la lecture difficile
• permettre une "supervision" pour ceux qui gérent plusieurs activité

Simple suggestion mais, si j'ai bien compris, c'est aussi ce paramètre qui règle la période affichée dans la gestion des consommations...