Inscription d'un individu dans 2 classes simultanément.

Bonjour à Tous,
Je continue ma configuration qui avance bien mais je bute sur une limitation du suivi scolarité.
J'explique :
Nous sommes une école de musique avec des cours de Formation musicale (FM)  et des cours d'instruments.
Un élève peut suivre ces deux cursus avec dans chaque un niveau différent qui augmente normalement chaque année.
J'ai créé les niveaux : 1CA, 2CA,... pour 2 classes : instrument et FM, chaque classe dans une école EMPP Instrument et EMPP FM.
Quand j'inscrit mon élève en FM et en instrument j'ai un message pour la deuxième inscription :
Vous ne pouvez pas effectuer cette inscription scolaire car cet individu est déjà inscrit sur une classe sur cette période...
Avez-vous une idée pour contourner ce qui semble être une limitation ?
Merci d'avance.
BG

Bonsoir, merci pour votre disponibilité.
En fait, dans un premier temps, c'est juste pour savoir quel est le niveau d"un élève en FM et en instrument.
On pourrait aussi, par la suite interdire l'inscription à certaines activités, si un niveau minimum est demandé.
Pour les étiquettes, j'avoue ne pas savoir à quoi elles servent, je n'utilise pas pour le moment les consommations.
BG

[C'est vraiment une utilisation minimaliste de Noethys]
En fait, j'ai déjà des activités Instrument, (15 possibles), Ateliers (9 possibles), Eveil, FM., etc... le tout avec des forfaits à l'année.
Et des tas de tarifs, en fonction de l'appartenance ou pas à la communauté de communes, avec des bons de réductions en fonction de l'âge, du quotient familial, du nombre d'activités choisis etc...
Tout cela commence à fonctionner (sauf qu'il faut pour chaque tarifs se retaper la listes des 38 communes de la communauté 8-(    
Le suivi de la scolarité au sein de l'école est un plus.

Bonjour Jakes,
L'idée, c'est d'utiliser ce qui existe déjà dans Noethys pour la gestion des parcours scolaires classiques.
Sauf que chez-nous on peut avoir des niveaux différents en FM et en Instrument.
Un export Excel avec Nom, Prénom, Niveau FM, Niveau Instrument, un peu comme dans le menu Individus>Inscriptions scolaire qui marche 
très bien mais que pour une seule classe par élève.

Comme cela n'est pas prioritaire pour nous, nous allons nous contenter du suivi pédagogique uniquement de la FM.
Peut-être que la possibilité de lever cette limitation sera possible dans une version ultérieure et l'année scolaire 2020-2021..
Merci encore pour votre disponibilité.

BG